Olen tänään tehnyt ohjetta ja kaavioita
Frost Shawliin. Aikamoinen homma yrittää ottaa selkoa omista sekavista paperilapuille neulomisen lomassa tehdyistä muistiinpanoista, jotka silloin tekohetkellä tuntuivat aivan ymmärrettäviltä. Olisikohan syytä jatkossa kirjoittaa muistiinpanot heti puhtaaksi ja muistaa, että parempi liikaa kuin liian vähän. No, kyllä se tästä.
Today I have made some charts for my Frost Shawl. It's quite a work. My notes are so messy, though at the time I knit and wrote them down, they were so clear to me, but it was a couple of months ago. I promise myself to write more accurate and clearer notes from now on... and type them up at once... We'll see.
2 kommenttia:
hmmmh... tutulta näyttää. Huivi on kyllä nätti!! Kyllä se siitä varmaan kun pääset juonesta kiinni :D
Oi kuinka kaunis liina ja huivi on myös erittäin upea! Hmm, juu kyllä on varmaankin muistiinpanoissa vähän selvittämistä, vaikka itse olisi kirjoittanutkin ne :-). Ei kyllä taitaisi toiselta ihmiseltä onnistua, tsemppiä selvitykseen!
Lähetä kommentti