Lumitilanne tänään, toivottavasti ei enää sula pois.
Talon nurkalla olevan viime kesänä katkaistun lahon koivun rungon päällä on hyvä paikka öljykynttilälle.
Brasilialainen Edna on ahkeroinut ja kääntänyt portugaliksi Baby Dragon ja Terttu-huivin lisäksi Eliina- ja Frost-huivit ja sekä Frost Flowers -topin. Itse vaihdoin Frost-huivin ja Frost Flowers-topin suomen- ja englanninkieliset ohjeet entisiä versioita selkeämpiin Ravelrysta ladattaviin pdf-versioihin.
Valmiiksi olen saanut yhdet ihan tavalliset kärjestä aloitetut sukat Sirmione-sukkalangasta ja puikoilla on sormikkaat ja vauvan housut.
I have finished one pair of socks and on the needles are gloves and baby pants.
Brazilian Edna has been very industrious. In addition to Terttu Shawl and Baby Dragon Scarf there are now also Eliina Shawl, Frost Shawl and Frost Flowers Top available in Portuguese. Thank you so much, Edna! Valeu!
5 kommenttia:
Ihanan jouluinen maisema !
Paljon uutta nättiä on taas tulossa :)
Ihanan siniset maisemat! Sopivat tämän päivän teemaan.
Hyvää Itsenäisyyspäivää!
Ihania sinisiä hetkiä. Upeita neuleitakin tulossa. Hyvää itsenäisyyspäivää Sinulle.
your knitting is absolutely beautiful. Thank you for sharing patterns in English. I'm dying to know what yarn you used for the Baby Dragon Scarf, please post this info on Ravelry
Thank you!
Thank you, Anonymous! I have bought that yarn 25 - 30 years ago at Finnish Novita yarn factory outlet. It is wool and raion blending and it was some kind of a test lot without a name. So it isn’t available.
Lähetä kommentti