9.7.2007

Jämälankatakki - Four Square Mitered Jacket

Viime viikon tuloksena on jämälankatakki. Tämä on tehty äidille hänen pyynnöstään ja äidillä on aikomuksena ommella eteen vetoketju.


The four square mitered jacket I knit last week. This is for my mother and she is going to sew a zipper in the front of it.


Tarkastaja saapuu paikalle... Then the inspector arrives....


heittäytyy neuleen päälle... lies down on the jacket...


haukottelee... yawns....


näyttää kieltä... shows his tongue to me...


ja nukahtaa... and falls asleep...


Tarkastaja häädetään tiehensä, sillä työajalla ei nukuta ja otetaan vielä kuva takin selkäpuolesta.

I shoo the inspector away and so I take a picture of the back side of the jacket.

Takkiin käytin mm. Novitan Alabamaa, Tennesseetä, Silkyä ja Lammyn Silkyä, kaikki jämälankoja vuosien takaa.

4 kommenttia:

Hepsi kirjoitti...

Onpa kauniin värinen takki ja ihana kisu - ihan kuin meidän kollikka!

Sahrami kirjoitti...

Kyllä on hyvä takki, kun tavarantarkastajakin sen hyväksyi ilman mutinoita!

Tuo on kyllä kiva idea (joo, mutta en minä vaan saa aikaiseksi kuitenkaan), ja toteutus.

villamokka kirjoitti...

Terveisiä kollegalta sille tarkastajalle.
A cat's got to do what a cat's got to do.

Mermai kirjoitti...

Upeita nuo jämälankavillikset! Värit ovat kauniit ja idea on tosi hyvä. Voi kun sitä itsekin joskus reipastuisi ja saisi aikaiseksi jotain noin hienoa omista jämälangoista...