Tuppo puikoissa

Tykkäsin sen verran viime kuussa ostamistani kiinalaisista bambusormikaspuikoista, että uskaltauduin tilaamaan setin bambuisia pyöröjä samalta myyjältä. Eniten arvelutti toimiiko puikkojen liitoskohta vai ottaako kiinni kovin neulottaessa. Olen joskus ostanut muutamat metalliset pyöröt Lidlistä, jotka ovat jääneet käyttämättä juuri silmukoita jarruttavan liitoskohdan vuoksi. Vain silmukoiden säilömiseen olen niitä voinut käyttää.

Tällä viikolla saapuneet reilut kolme viikkoa matkalla olleet bambupuikot olivat kuitenkin ihan positiivinen yllätys, ja ainakin hinta-laatusuhde on kohdallaan. Maksoin 19 bambupyörön setistä 5 puntaa postikuluineen eli alle 6 euroa! Tällä hetkellä noita samoja settejä saa noin 8 punnalla.


I was so pleased with my 5" long bamboo dpns, that I ordered more needles from China. This time a set of 80 cm bamboo circulars and I have liked them a lot. I was a little bit suspicious would a joint between a needle and a cable be smooth enough, but have had no problems with it, my stitches glides ok.

Pitsiliinaputki

Jäi taas pitsiliinaputki päälle. Osasyynä on Kiinasta tilaamani sormikaspuikkosetti, joka saapui maanantaina. 11 (!) eripaksuiset sormikaspuikot (yhteensä 55 puikkoa) postikuluineen reilulla viidellä eurolla! Puikot ovat vain 13 sentin pituisia ja niillä on tosi kätevä aloittaa pitsiliina tavallisiin sukkapuikkoihin verrattuna. Tuo aloitushan se noissa liinoissa on aina se hankalin kohta.


5" long dpns are perfect for knitting the first rows of round lace doilies. I got a set of these bamboo needles last Monday and how easy it's now to knit those difficult first rows compared to 8" dpns! So I have been quite productive this week!

This doily below was supposed to be square, but it was so hard to block to its shape that I unravel it till the end of row 40 and modified it to round. It has 14 rows more than the earlier one and it's diameter is about 70 cm. So it's not similar though it might look like.


Pellavaliina yllä ei ole aivan samanlainen kuin edeltäjänsä, vaikka äkkiseltään samalta näyttääkin. Ohjeen mukaan siitä piti tulla muodoltaan neliö, mutta lopputulos ei oikein pakottamatta pysynyt tarkoitetussa muodossaan, joten purin 40. kerroksen loppuun asti ja muutin liinan pyöreäksi. Läpimittaa liinalla on noin 70 senttiä ja lankaa meni 57 grammaa 3,5-millisillä puikoilla neuloen.

Sitten neuloin pari pienempää läpimitaltaan 40-senttistä pellavaliinaa, joista alla toinen. Niihin meni pellavaa 15 grammaa kumpaankin.


I also knit two smaller ones, diameter about 40 cm and they weigh 15 grams each, again vintage linen yarn and 3.5 mm needles.

Then I changed to purple cotton yarn and 2.5 mm needles. This is following the same pattern as the first one but its diameter is smaller (only just 50 cm) because of smaller needle size and finer yarn. Yesterday I started another purple one, but now with 3.5 mm needles as I want a little bigger violet one.


Sitten vaihdoin merseroituun puuvillalankaan ja neuloin 2,5 millin puikoilla saman ohjeen mukaan kuin ensimmäinen liina. Tälle violetille liinalle tuli läpimittaa 50 cm. Aloitinkin eilen perään toisen tälläisen, mutta 3,5-millisillä, tavoitteena vähän isompi.




Se edellisen postaukseni äidin osoitteeseen kääntämäni paketti kannettiin kääntämistä seuraavana päivänä äidin oven taakse asti. Eli minun olisi pitänyt maksaa lähes 10 euroa kotiinkuljetuksesta lähetyksestä, jonka kotiinkuljetuksen ulkomainen lähettäjä on maksanut, mutta toiseen osoitteeseen käännettynä ja postin sitä ylimääräiset 65 kilometriä kuljetettua se kannettiin ovelle ilmaiseksi. Outoa logiikkaa (ja logistiikkaa).

Käsityötarvikkeita edullisesti

Tulin vain kertomaan, että Käsityökeskus Askarrus, www.askarrus.fi myy kaiken paitsi tarjoustuotteet pois 25 prosentin alennuksella. Alennetut hinnat eivät näy sivuilla eivätkä ostoskorissa, joten omistaja pyytää lähettämään tilauksen sähköpostitse, niin saa alennuksen ja samalla varmistuu, onko kaikkea tilattua vielä saatavilla. Tuolta löytyy kaikenlaista askarteluun ja käsitöihin liittyvää tavaraa, kannattaa käydä katsomassa.

Puikkokotelo- ja neulatyynyohjeita

Eksyin tänään Tipnut.comiin ja löysin sieltä tällaiset mukavat linkkilistat:

30 Free Patterns For Knitting Needle Cases, Rolls, Pouches & Organizers (30 ilmaista puikkokotelo-ohjetta)

46 Free Pincushion Patterns (46 ilmaista neuletyynyohjetta)

Kuvassa oma puikkokoteloni, äidin ompelema. Pidän siinä suoria ja sukkapuikkojani. Pyöröpuikot säilytän niiden omissa muovisissa ostopakkauksissaan.


Above my needle roll, made by my mother. I keep my straight needles and dpns in it. Circulars I keep in their original packages.

I found some useful link lists at Tipnut.com:

30 Free Patterns For Knitting Needle Cases, Rolls, Pouches & Organizers

46 Free Pincushion Patterns

Vähemmän on enemmän

Aloitin alkuviikosta neuloa uutta versiota 5/8-huivistani
ja tällä kertaa kirjaan mallin ylös neuloessani ja teen huiville ohjeen. Huivissa yhtenä pitsineuleena olevan kielomallin halusin kääntää ylösalaisin, jotta se huivin harteilla ollessa olisi oikein päin. Suuntaa kääntäessäni jouduin tekemään enemmänkin muutoksia, jotta pinta olisi näyttänyt hyvältä. Nypyt olivat alkuperäisessä pitsimallissa mielestäni liian tiheässä, vaikutelma hieman tukkoinen, joten vähensin niitäkin reilusti. Nopeutui samalla neulominenkin, kun noita nyppyjä ei ole jokaisella oikean puolen kerroksella menoa hidastamassa. Huiviin tuleva mallineule on kuvassa ylimmäisenä.


This week I have been knitting a new version of my own 5/8 spiral shawl. This time I write down the pattern of it. One of the lace patterns I use is the traditional Lily-of-the-valley pattern and I wanted to turn it upside down, cause the shawl is knit top down. I had to make some alterations to get the pattern look nice. I think that almost always less is more, so I also decreased the number of nupps and changed them to bobbles. My final pattern alteration is the topmost of the swatch.

Löysin eilen kirpparilta 13 kaunista ruusunappia. Pääsevät tulevaisuudessa jotakin neuletakkiani koristamaan. No, myönnettävä on, että mukaani tarttui myös 400 grammaa kirkkaanvihreää Bahia-lankaa neljällä eurolla. Samaa viskoosilankaa kun jo ennestään jokunen kerä komerosta löytyy ja väri on justiinsa minun. Ei nyt langasta tullut kuvaa otettua, mutta sellainen ruohonvihreän ja smaragdinvihreän väliltä oleva enemmän siniseen kuin keltaiseen päin oleva sävy.


Yesterday I found thirteen so lovely rose buttons from flea market. These are perfect for cardigan or jacket.

Neulatyynyni - My pincushions

Villapallo pyyteli meitä käsityöblogaajia esittelemään neulatyynyjämme. Minun molemmat neulatyynyni kuuluvat sarjaan ruma, mutta täyttää tehtävänsä. Nuppineulani ovat mummon vanhassa neulatyynyssä. Tämän tilalle olen monesti ajatellut tehdä uuden jostain kauniimmasta kankaasta, mutta en vain ole saanut aikaiseksi ja toisaalta onhan tällä muistoarvoa. Tämä mummolta jäänyt neulatyyny on polyesterikangasta, josta mummolla oli aikoinaan ns. kylämekko. Kammottavaa 70-luvun materiaalia eikä värikään silmääni hivele, sillä ruskea ei kuulu mieliväreihini enkä ole mikään raitojenkaan ystävä.


Villapallo asked us to show our pincushions, so here comes mine. My "main" pincushion is made of a piece of ugly brown polyester fabric, that is from my grandma's old dress. I inherited that cushion from my grandma and it is about 35 years old. Almost as old is my other pincushion made of brown corduroy with red trimming. This is made by my mother. These aren't pieces of art but serve their purpose.


70-luvulta on peräisin toinenkin neulatyynyni, sekin ruskea. Ruskeasta vakosametista ja punaisesta kanttinauhasta tehdyssä tyynyssä säilytän ompeluneulojani. Tämän on muistaakseni äitini tekaissut. Molemmat neulatyynyni ovat siis tuollaisia käsillä olevasta materiaalista sen kummemmin suunnittelematta nopeasti tarpeeseen tekaistuja.